-
1 производство строительных работ
Большой англо-русский и русско-английский словарь > производство строительных работ
-
2 construction operations
Большой англо-русский и русско-английский словарь > construction operations
-
3 construction procedure
-
4 construction procedure
Англо-русский железнодорожный словарь > construction procedure
-
5 construction operations
строительство; производство строительных работАнгло-русский словарь по экономике и финансам > construction operations
-
6 building standard
-
7 construction contract
1) Общая лексика: договор подряда2) Техника: контракт на выполнение строительных работ3) Строительство: договор на производство строительных работ, договор подряда на строительство4) Экономика: контракт подряда5) Дипломатический термин: контракт на строительство, строительный контракт6) Деловая лексика: строительный подряд7) Аудит: договор на строительство -
8 contract
1. договор, соглашение, контракт; торг, купчая; подряд, поставка; заключать договор2. сжиматься, сокращаться, снижатьсяby contract — путём торгов; путём договора, с заключением договора
construction contract — договор на производство строительных работ; договор подряда на строительство
cost-plus-fixed-fee contract — договор подряда с оплатой расходов плюс установленный размер вознаграждения
cost-plus-percentage-fee contract — договор подряда с оплатой расходов плюс установленный процент от суммы расходов
labor contract — коллективный договор; трудовой договор
rental contract — арендный договор, договор на аренду
-
9 construction operations
1) Экономика: производство строительных работ, строительные работы, строительство2) Деловая лексика: строительные компании3) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: строительное производствоУниверсальный англо-русский словарь > construction operations
-
10 planning application
1) Строительство: заявка на производство строительных работ2) Юридический термин: заявка на перепланировку (здания/помещения) (в Великобритании)3) Производство: программное приложение для планирования ((например "Primavera P6" компании WorleyParsons) -
11 competent authority
- competent authority
- nкомпетентные органы (обладающие юридической властью утверждать проекты, разрешать или запрещать производство строительных работ и т. д.)
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
* * *Англо-русский словарь строительных терминов > competent authority
-
12 building standard
- building standard
- nстандарты [технические условия] на производство строительных работ
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
Англо-русский словарь строительных терминов > building standard
-
13 construction specifications
- construction specifications
- nстроительные технические условия; технические условия на производство строительных работ
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
Англо-русский словарь строительных терминов > construction specifications
-
14 murder clause
- murder clause
- nчрезмерно строгий ( по существу излишний) пункт технических условий ( на производство строительных работ)
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
-
15 base bid specifications
- base bid specifications
- nтехнические условия на производство строительных работ, предусмотренных начальным вариантом проекта ( без альтернативных предложений)
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
Англо-русский словарь строительных терминов > base bid specifications
-
16 construction contract
- construction contract
- n
договор на производство строительных работ; договор подряда на строительство
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
Англо-русский словарь строительных терминов > construction contract
-
17 specification
- specification
- n1. положение [пункт, параграф] (технических условий)
2. pl технические условия
specification for durability — технические условия, касающиеся повышения долговечности объектов строительства и ремонта
specifications for works — технические условия на строительство сооружения; технические условия на производство строительных работ
- base bid specifications
- closed specifications
- commercial specifications
- construction specifications
- design specifications
- F-number specifications
- formwork specifications
- functional specifications
- guide specifications
- machine specification
- master specifications
- national specifications
- or-equal specifications
- outline specification
- performance specification
- product specification
- proprietary specifications
- standard specifications
- strength specification for stripping
- target specification
- time specification for stripping
- tolerance specifications
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
-
18 specifications for works
- specifications for works
- n
технические условия на строительство сооружения; технические условия на производство строительных работ
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
Англо-русский словарь строительных терминов > specifications for works
-
19 base bid specifications
Универсальный англо-русский словарь > base bid specifications
-
20 competent authority
1) Строительство: компетентные органы (обладающие юридической властью утверждать проекты, разрешать или запрещать производство строительных работ и т. д.)2) Юридический термин: компетентная власть, компетентный специалист, надлежащее правомочие, надлежащий орган, уполномоченный орган3) Деловая лексика: компетентный орган4) Макаров: авторитетный специалист, компетентные власти
См. также в других словарях:
МЕТОД УЧЕТА ЗАТРАТ НА ПРОИЗВОДСТВО СТРОИТЕЛЬНЫХ РАБОТ — совокупность приемов учета затрат на производство строительных работ. Основным методом учета затрат на производство строительных работ является позаказный метод, в рамках которого объектом учета становится отдельный заказ, открываемый на каждый… … Большой бухгалтерский словарь
«Об усилении контроля за выдачей разрешений на производство строительных работ по новому строительству и реконструкции». — 38 «Об усилении контроля за выдачей разрешений на производство строительных работ по новому строительству и реконструкции». Распоряжение Мэра Москвы от 06.08.1996 г. № 190/1 РМ (с дополнениями от 16.09.1996 г. № 308/1 РМ). Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Разрешение (ордер) на производство строительных работ — Разрешение (ордер) на производство работ документ, являющийся составной частью разрешения на строительство и выдаваемый специально уполномоченными Правительством Москвы органами контроля и надзора, дающий разрешение на производство отдельных… … Официальная терминология
Производство бетонных работ — – комплексный механизированный технологический процесс возведения монолитных бетонных и железобетонных конструкций, который должен отвечать следующим основным требованиям – выполняться в темпе и последовательности, обеспечивающими… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
Производство плановых работ под видом аварийных — 12.15. Производство плановых работ под видом аварийных (по телефонограмме) категорически запрещается. Организации, виновные в таких действиях, несут ответственность в установленном порядке. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
себестоимость строительных работ — Совокупные затраты строительной организации на проведение строительных и монтажных работ и сдачу их заказчику. Особое значение в строительных организациях имеет правильность расчета себестоимости строительных работ. С.с.р., выполненных… … Справочник технического переводчика
СЕБЕСТОИМОСТЬ СТРОИТЕЛЬНЫХ РАБОТ — совокупные затраты строительной организации на проведение строительных и монтажных работ и сдачу их заказчику. Особое значение в строительных организациях имеет правильность расчета себестоимости строительных работ. С.с.р., выполненных… … Большой бухгалтерский словарь
Самовольное производство ремонтно-строительных работ — производство ремонтно строительных и монтажных работ без получения в надлежащем порядке разрешения на производство указанных работ, без наличия согласованного и утвержденного в установленном порядке проекта или с отступлениями от него. (… … Право Белоруссии: Понятия, термины, определения
Правила производства земляных и строительных работ, прокладки и переустройства инженерных сетей и коммуникаций в г. Москве — Терминология Правила производства земляных и строительных работ, прокладки и переустройства инженерных сетей и коммуникаций в г. Москве: 15.20. Авторский надзор за строительством объектов осуществляется в целях обеспечения надежности зданий и… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Министерство монтажных и специальных строительных работ СССР — (Минмонтажспецстрой) … Википедия
СТО НОСТРОЙ 2.33.51-2011: Организация строительного производства. Подготовка и производство строительных и монтажных работ — Терминология СТО НОСТРОЙ 2.33.51 2011: Организация строительного производства. Подготовка и производство строительных и монтажных работ: 3.1 годовой план : Документ, содержащий взаимоувязанные показатели и мероприятия по выполнению годовой… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации